-
1 farsi di porpora
гл.общ. краснеть, покраснеть -
2 porpora
porpora s.f.1 purple: rosso porpora, purple red // diventare, farsi di porpora, to become purple2 (veste, autorità regia, cardinalizia) purple // essere elevato alla porpora, to be raised to the dignity of cardinal3 (med.) purpura* * *['porpora]1. agg sm(colore) crimson2. sf(stoffa, simbolo) purple* * *['porpora] 1.sostantivo femminile1) (colorante) purple dye2.sostantivo maschile invariabile (colore) purple3.aggettivo invariabile purple, crimson* * *porpora/'porpora/ ⇒ 3I sostantivo f.1 (colorante) purple dye2 (dignità di cardinale) la porpora the purpleII m.inv.(colore) purplepurple, crimson; rosso porpora purple-red. -
3 porpora
-
4 porpora
-
5 porpora
ffarsi di porpora перен. — вспыхнуть, (по)краснеть2) пурпур (материя, одежда); пурпурная мантия3) мед. пурпура, пурпуровая сыпь•Syn: -
6 porpora
ж.пурпур, багрец••diventare [farsi] di porpora — побагроветь, покраснеть как рак
* * *сущ.2) зоол. багрянка3) мед. пурпуровая сыпь -
7 ONORE
m- O368 —- O369 —— см. -A459— см. - D84— см. - P472— см. - P1540— см. - P2486— см. -A1093- O372 —— см. - O390- O373 —- O376 —- O377 —fare onore a...
- O378 —- O381 —fare gli onori di casa (или di domicilio, di dominio)
- O385 —impegnare l'onore (тж. impegnarsi sull'onore)
- O388 —salire agli onori di...
- O389 —tenere alto l'onore di...
chi bene e mal non può soffrire, a grande onore non può venire
— см. - B496- O392 —chi si fa largo dell'onore altrui, riesce talpa del suo
- O394 —chi all'onor suo manca un momento, non si ripara poi in anni cento
— см. - F612- O396 —l'onore porta l'oro, ma non l'oro l'onore
se t'imbianco gli è onor mio; se ti rompo non t'ho fatto io
— см. - I56
См. также в других словарях:
porpora — / porpora/ [lat. purpŭra, dal gr. porphýra ]. ■ s.f. 1. [sostanza colorante rossa ricavata nell antichità da alcuni molluschi gasteropodi marini o prodotta mescolando cloruro aurico con cloruro stannoso] ▶◀ (lett.) ostro. 2. (estens.) [il colore… … Enciclopedia Italiana
porpora — {{hw}}{{porpora}}{{/hw}}s. f. 1 Sostanza colorante rossa usata dagli antichi, secreta da ghiandole del tegumento di gasteropodi marini. 2 Colore vermiglio: cielo di porpora | Essere, diventare, farsi di –p, (fig.) arrossire violentemente. 3… … Enciclopedia di italiano
rosso — / ros:o/ [lat. rŭssus ]. ■ agg. 1. a. [di colore simile a quello del sangue] ▶◀ (lett.) rubro. ⇓ amaranto, bordò, carminio, cremisi, mattone, porpora, porporino, (lett.) puniceo, purpureo, rubino, sanguigno, scarlatto, vermiglio. ▲ Locuz. prep.:… … Enciclopedia Italiana
imporporare — [der. di porpora, col pref. in 1] (io impórporo, ecc.), lett. ■ v. tr. [tingere del colore della porpora: il tramonto imporpora il cielo ] ▶◀ arrossare. ■ imporporarsi v. intr. pron. 1. [diventare del colore della porpora] ▶◀ arrossarsi. 2. [di… … Enciclopedia Italiana
paonazzo — /pao nats:o/ (meno com. pavonazzo, ant. pagonazzo) [der. di paone, pavone, perché è uno dei colori della sua coda]. ■ agg. [di colore rosso porpora tendente allo scuro, spec. detto di parti del corpo che risentono dell azione del freddo]… … Enciclopedia Italiana
fiamma — 1fiàm·ma s.f. 1a. AU lingua luminosa di gas in combustione, prodotta da qcs. che brucia: la fiamma di una candela, di un accendino; le fiamme di un incendio, la fiamma del gas; fiamme alte, una gran fiamma, una debole fiamma; il carbone brucia… … Dizionario italiano